اکبرالقرا

استاد مصطفی اسماعیل

اکبرالقرا

استاد مصطفی اسماعیل

اکبرالقرا
بسم الله الرحمن الرحیم
با سلام خدمت دوستداران تلاوت قرآن کریم
این وبلاگ جهت آشنایی بیشتر با نابغه تلاوت قرآن؛ اکبرالقرا استاد مصطفی اسماعیل طراحی شده است؛ و در کنار آن، سایر مطالب قرآنی هم در وبلاگ قرار خواهد گرفت. منتظر دریافت نظرات و پیشنهادات شما در این زمینه هستیم. همچنین اگر تلاوت خاصی از استاد مصطفی اسماعیل یا سایر قراء می خواهید، می توانید در قسمت نظرات یا از طریق ایمیل و یا تلگرام با ما در میان بگذارید که ان شاء الله در اسرع وقت پاسخ داده خواهد شد.
https://telegram.me/akbarolqurra
mustafaismaili118@yahoo.com
mustafa-ismail.blogfa.com
mustafa-ismail.blog.ir
آخرین نظرات
پیوندها
طبقه بندی موضوعی

۱۱ مطلب با کلمه‌ی کلیدی «ابتهال کمیاب» ثبت شده است

بسم الله الرحمن الرحیم

به مناسبت ایام ولادت پیامبر گرامی اسلام که پشت سر گذاشتیم، چند ابتهال بسیار زیبا از مبتهلین مشهور مصری که در مدح وثنای آن حضرت هست رو تقدیم کنم:



لطفا به ادامه مطلب بروید:


۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۳۰ آذر ۹۵ ، ۲۱:۴۵

بسم الله الرحمن الرحیم

یکی از مشهورترین ابتهالاتی که در مدح و منقبت حضرت زهرا سلام الله علیها قرائت شده، ابتهال "هی بنت من" مرحوم نصرالدین طوبار هست؛ ابتهالی که بارها از صدا وسیما پخش شده و مطمئنا همه دوستان اون رو دیده و شنیده اند، قبلاً فایل تصویری این ابتهال رو  به صورت کامل و نیم ساعته و همراه با متن و ترجمه اش در وبلاگ گذاشته بودم (و  این طور که آمار وبلاگ میگه استقبال خیلی خوبی از اون پست شده، و فقط در همین چند هفته اخیر یعنی ایام فاطمیه و همچنین ولادت حضرت زهرا(س) شاید بیش از صد بار متنش کپی شد!!)


اجرای ابتهال شیخ نصرالدین طوبار در مراسم فجر مسجد امام حسین(ع) - سال 1967 میلادی

  استاد مصطفی اسماعیل و عبدالباسط هم در تصویر مشاهده می شوند


اما امروز تصمیم دارم اجرای جدید و متفاوتی از همین ابتهال رو با صدای شیخ طوبار تقدیم کنم که بعید میدونم کسی تابحال شنیده باشه! این ابتهال نادر در مراسم مولد سیدی نصرالله (یکی از عرفای مصری) در دهه هشتاد میلادی انجام شده، و این بار استاد ابیات بیشتری از قصیده زیبای "هی بنت من" رو قرائت می کنند، به ویژه چند بیت که در مدح حسنین علیهما السلام هست با تاکید زیاد و به زیبایی هرچه تمامتر اجرا شده که توصیه می کنم حتما بشنوید:


لطفا به ادامه مطلب بروید:


۱۱ نظر موافقین ۲ مخالفین ۰ ۱۷ فروردين ۹۵ ، ۱۲:۵۲

بسم الله الرحمن الرحیم

فرا رسیدن ایام ولادت پیامبر گرامی اسلام، حضرت محمد مصطفی صلی الله علیه و آله و سلم رو به محضر شما عزیزان تبریک و تهنیت عرض می کنم.



أشرق الکون بالهدى واطمأن ... وتهالت انواره تتثنى
کل من فی السماء والأرض غنى ... فاهتفی یا قلوب لاح محمد
مرحبا مرحبا بنور محمد



در این ایام فرخنده و مبارک، چه چیزی بهتر از این هست که یکی از اجراهای زیبا و دلنشین أسطورة المدیح النبوی رو بشنویم و حظ معنوی ببریم؟!
مطمئنا همگی ابتهال زیبا و مشهور "نبینا" از استاد مرحوم سید نقشبندی رو شنیدین و باهاش آشنایی دارین، اما شاید خیلی ها ندونن که این مقطع در واقع بخشی از یک محفل حدوداً دو ساعته هست! محفلی تاریخی و به یادماندنی که در شهر حلب سوریه انجام شده و سرشار از زیبایی و معنویت هست و حقیقتا استاد در اون شب اعجاز کرده! فایل کامل این مجلس رو همراه با متن اشعار قرائت شده آماده کردم و خدمت شما تقدیم می کنم.

لطفا به ادامه مطلب بروید:
۷ نظر موافقین ۲ مخالفین ۰ ۰۴ دی ۹۴ ، ۱۲:۰۸

غلام حیدر: باعرض سلام و احترام و ابراز تشکر از خدمات قرانی شما، لطف کنید چند شاهکار از استاد محمد عمران بگذارید.



علیکم السلام و رحمة الله. قبلاً چند مطلب درباره استاد مرحوم محمدعمران در وبلاگ گذاشته بودم و از جمله در یک پست، بیست شاهکار تلاوت استاد رو قرار دادم:

http://mustafa-ismail.blog.ir/1393/06/04-2

اما با توجه به این که این هفته مصادف با بیستمین سالگرد وفات این استاد هست (6 اکتبر 1995)، مناسب دیدم که این بار چند ابتهال و تلاوت نادر و تازه منتشر شده از ایشان رو تقدیم کنم، و ان شاء الله که مورد توجهتون قرار بگیره.


لطفا به ادامه مطلب بروید:

۶ نظر موافقین ۲ مخالفین ۰ ۱۶ مهر ۹۴ ، ۱۳:۱۶
سه شنبه, ۵ اسفند ۱۳۹۳، ۰۷:۴۴ ب.ظ

هفت ابتهال از استاد علی محمود

رضا پورباقری :سلام، میشه چند تا ابتهال از سید درویش که در سال 1920 ترور شدند رو پیدا کنید. همچنین ابتهالاتی رو هم از استاد شیخ علی محمود میخواستم، البته قرائاتی از ایشون دارم ولی ابتهال متاسفانه ندارم. با تشکر

 

استاد عبدالفتاح شعشاعی در حال استماع تلاوت شیخ علی محمود

 

علیکم السلام، در مورد سید درویش (1923-1892) اطلاعات خاصی ندارم، اما تا جایی که بررسی کردم ظاهراً ایشون خواننده و موسیقیدان بوده، و فقط أغانی ازش در سایت ها گذاشتن و فکر نمی کنم اصلاً ابتهالی خونده باشه. اما از استاد علی محمود (1948-1878) تلاوتها و ابتهال های نسبتاً زیادی باقی مونده، مجموعه تلاوتهاش رو قبلاً در این صفحه گذاشتم و در این پست چند ابتهال ازش قرار میدم :

 

1.أدر ذکر الهوى

2.باللّه یا باهی الشّیم

3.یا نسیم الصبا

4.السعد أقبل

5.بربک یا من

6.خلیانی و لوعتی و غرامی

7.التعطیرة المولد النبوی

 

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۵ اسفند ۹۳ ، ۱۹:۴۴

بسم الله الرحمن الرحیم

استاد مرحوم شیخ سید النقشبندی و محفل تاریخی " یا ایها المختار " ، به صورت کامل و به مدت 74 دقیقه:

احتمالاً تصوری که خیلی از ما درباره ابتهال داریم این هست که مثلاً در یک محفل قرآنی و در اواسط مراسم، چند دقیقه هم به یک مبتهل/گروه تواشیح اختصاص داده میشه تا به اجرای برنامه بپردازند، چیزی که به طور معمول در کشور ما رایج هست...

اما وقتی در کشور مصر و در یک محفل دینی، شیخ المادحین استاد مرحوم سید النقشبندی حضور داشته باشه، طبیعتا قضیه فرق می کنه و در کنار ایشون برای کمتر کسی جای عرض اندام باقی میمونه!!

النقشبندی، ما النقشبندی، و ما ادرئک ما النقشبندی

استاد نقشبندی خودشون شخصاً در ابتدای مراسم تلاوت قرآن رو انجام میدادن و بعد از اون نوبت به اجرای ابتهالات و قرائت قصاید و مدایح دینی مختلف می رسید که ایشون با صدای ملکوتی و آسمونی خودشون جمعیت حاضر رو مستفیض می کردند. در این محافل که معمولا در مناسبت های مذهبی مانند "محفل مولد نبوی" ، "محفل اسراء و معراج"، محفل شب نیمه شعبان" و ... برگزار می شد، اجرای استاد نقشبندی بعضاً تا بیش از یک ساعت به طول می انجامید و حتی محافل بالای دو ساعت هم از استاد موجود هست!!

 

 

علی ای حال، در این پست یکی از محافل تاریخی و جاودانه و ماندگار ایشان که در شب اسراء و معراج (بیست و هفتم رجب) سال 1962 میلادی و در مسجد سلامة الراضی شهر قاهره اجرا شده رو به محضر شما بزرگواران تقدیم می کنم (علاقه مندان به تلاوت های اکبرالقرا، حتما با مسجد سلامة الراضی آشنایی دارند و تلاوت های زیبا و ماندگار استاد مصطفی اسماعیل در این مسجد رو شنیده اند post95 - post96 - post63)

استاد سید نقشبندی در این محفل تاریخی دو تلاوت زیبا و دو قصیده دلنشین در رثای پیامبر گرامی اسلام به زیبایی هر چه تمام تر قرائت می کنند و یک شب به یادماندنی رو برای حاضرین در مجلس رقم میزنند (و با توجه به این که این محفل مصادف با سالگرد جناب سلامة الراضی بوده، در انتهای محفل ابیاتی هم در مدح این عارف مصری میخونن)  یکی از محبین شیخ توصیفات زیبایی درباره این محفل نوشته اند: " الشیخ سید رحمه الله کان یشعر بتشریف سیدنا رسول الله صلى الله علیه و آله سلم فی ذلک الحفل و کان فی حالٍ خاص الله أعلم به ... و کأن هذا الحفل کان له تجلیاته الخاصة و کأنه بین ملائکة السماء و لیس فی الأرض" ...

مقطعی از ابتدای این محفل رو که استاد قصیده معروف "یا ایها المختار" رو قرائت می کنند در پست قبلی گذاشتم، و در این پست فایل کامل اون رو به همراه متن اشعار قرار میدم:

 

استاد سید نقشبندی / یا ایها المختار / محفل اسراء و معراج ( شب 27 رجب)

مصر، قاهره، مسجد سلامة الراضی / سال 1962 میلادی / به مدت 74 دقیقه

http://s4.picofile.com/file/8164665692/Seyed_Naqshbandi_YaAyohalMokhtar_1962.mp3.html


نسخه جدید و تازه منتشر شده، به مدت 2 ساعت و 13 دقیقه

(همراه با تلاوت استاد در ابتدا و انتهای محفل)

https://www.mediafire.com/?jqq5wlb3oj6tnn4


 

قصیده یا ایها المختار

صلوات الله و سلامه علیک یا سیدی یا رسول الله یا خیر خلق الله یا رحمةً مهداه
یـا أیّهـا المختـار مـن خیـر الــورى       خُلُـقـاً وخَـلْـقـاً بالـکـمـال تـوحــدا
   مــاذا أقـول لمـدحـه والله صـان        مـن سـفـاح الجاهـلـیـة أحـمــدا
ذو رأفة بالمؤمنین ورحمة سمّاک       ربّــــک فــــی الــقــرآن مـحـمــدا
نــادت بک الرسـل الکـرام فبـشـرت       ومـلائـک الرحمـن خلـفـک سـجّـدا
 لا یحصـی فضلـک نـاثـر أو کـاتـب       عـدداً ولا الشعـراء یاغـوث النـدى
     طـه صــلاة الله مـنّـا ســرمـدا        ثمّ السلام علیک یا نجم الهـدى
یا رب هب لی من لدنه شفاعة واجعل کتابک حجة لی شاهدا


قصیده اسراء و معراج

الله أکبر لا من و لا بطر ولا اختلاق لا زور و لا هذر
الله أکبر ما شعت بعالمنا شمس الحقیقة یتلو آیها القمر
لیؤمن الجاحد المفتون معتبرا و یهتدی بضیاء الحق من کفروا
لکن و هل بعد عصر المعجزات یرى من ینکر الرحلة الکبرى ویشتجر
و یدعی أنها رؤیا قد انطلقت فی الحلم ما شابها صحو ولا سفر
فبین مکة إذْ أسرىَ و مقدسنا حیثُ إحتفى الرُسْل، ما تعیَ بِهِ القطر
فـ کیفَ یقطعها فی لیلةِ سفراً و کیف یصعدُ فی الوادی و یَنْحَدِرُ ؟
دع عنک ما قیل فی المعراج حیث رقى إلى مقام تهاوت دونه الفکر

فذاک أمر یراه العقل ممتنعا و یملک المرء فی تصدیقه بهر

فإن فی الجو أبعادا مفرغة من الهواء و فیها یکمن الخطر

لو جازها المرء لاقى حتفه و مضى إلى الفناء الذی فی الجو ینتظر
هذا کلام الذی قد راح معترضا و راح ینکر فی جهل و یدکر

و فاته أن مولانا بقدرته یسخر الکون للهادی و یقتدر
و المعجزات سمت فوق العقول فلا جن یعی سرها فی الکون أو بشر

و تلک معجزة المختار کرمه بها إله عظیم عظیم الشأن مقتدر
فلا الهواء هواء عند من عرفوا و لا المکان مکان عند من نظروا

و إنما الله - جل الله - نظمها للمصطفى رحلة فی طیها عبر
و مثلت لرسول الله أمته وواجهته لدى إسرائه صور

أراه ربه من مکة للشام طائفة من الخلائق للواعین مدکر
رأى فئات لهم زرعا بدا نضرا و کلما حصدوه ضوعف الثمر

فقال من هؤلاء القوم قیل له أهل الجهاد لهم ضعف الذی بذروا
لیعلم الناس أن الحرب أولها مر و آخرها الجنات و السکر

و بان للرکب أقوام رؤوسهم یهوى على أمها صخر فتنکسر
و کلما هشمت عادت کما خلقت و هکذا لا ینی عن ضربها الحجر

فقال من هؤلاء القوم قیل له من أهملوا الصلوات الخمس فاحتقروا
رأى و شاهد فی أسرائه صورا تسمو بها النفس فی الدنیا و تعتبر

حتـــى أتى القدس فاصطفت بمسجده جماعه الرسل حین استعلم القمر
صلى إماما بهم قبل العروج به إلى السموات و احتفت به زمر

هناک حیث رأى ما لا یکیفه عقل أو یحتویه فی الورى بصر
و کلم الله طه حیث خاطبه من غیر وحی و صح الخبر والخبر

تبارک الله لا ند یشابهه و لا شریک و لا صحب و لا وزر
یدبر الأمر فی عدل و یرسله بالحق ینشره فی خلقه قدر

فراقبوا الله یا قومی و حکموا دینکم فی الأمر و اعتبروا
فدیننا أفضل الأدیان قاطبة لو صنتموه لزال الذل و الخطر

نبیُنــا أنـقــذ الـدنیا بشِـرعتـــه ونـوَّرَ الکونَ هَدیُ المصطفى العطـــرُ
صلــى الإله علیه کلما طلـعـــت شمسٌ و نَوََّرَ فی جنحِ الدُّجى قمــــرُ

فإن أردنا حیاة العز سابغة یسمو بها الشرق فی الدنیا و یفتخر
شفاء هناء صفاء إخاء رخاء و فی ثناه یطیب القلب و البصر

 

 

* حتما مستحضر هستید که قصیده یا ایها المختار رو قبل از جناب نقشبندی، استاد طه الفشنی خوندن و اجرای مرحوم نقشبندی، به نوعی تقلید از طه الفشنی هست؛ اما تقلیدی که به نظرم بسیار بسیار زیباتر از اصل انجام شده (ضمن این که در اجرای طه الفشنی بعضاً تحریرهای شبهه ناک و غنایی هم وجود داره که خوشبختانه در اجراهای مرحوم نقشبندی اصلاً خبری از این تحریرها نیست) استاد نقشبندی این قصیده رو در محافل مختلفی قرائت کردند که همگی زیبا و دلنشین هست، مقطعی از یکی دیگر از اجراهای زیبای استاد از این قصیده رو قبلاً در وبلاگ قرار داده بودم که ان شاء الله فایل کامل اون رو هم در فرصت دیگری تقدیم خواهم کرد. (post468)


* قصیده دوم رو هم استاد معمولا در محافلی که به مناسبت اسراء و معراج انجام میشد قرائت می کردند، البته چون قصیده ای نسبتاً طولانی هست بعضی از ابیات رو در این محفلی که فایلش رو گذاشتم نمیخونن، به عنوان مثال بیت معروف "نبینا انقذ الدنیا..." رو در این محفل نخوندن، ولی در محفل اسرا و معراج شهر حلب (یکی دیگر از محافل تاریخی و به یادماندنی استاد) این بیت رو به زیبایی هر چه تمام تر قرائت کردند که معمولاً از رادیوقرآن پخش میشه و مطمئنا خیلی از شما شنیدین:

http://www.tebyan.net/quranindex.aspx?pid=195837

جهت دانلود فایل کامل این محفل تاریخی و جاودانه، به این صفحه مراجعه بفرمایید: post465


* این مقطع زیبا رو هم که چند سال قبل از رادیوقرآن شنیده بودم و مدتها دنبال کاملش می گشتم، استاد در همین محفل قرائت می کنند، دقیقه 39 رو به دقت گوش کنید: الله اکبر، ما شعت بعالمنا...


* قطعه معروف و باشکوه و کم نظیر "یا سیدی سلامة" نیز در انتهای همین محفل تاریخی قرائت شده است:

http://mustafa-ismail.blog.ir/post/475


و این هم عکس نادر و زیبایی از استاد که در شهر پورسعید مصر گرفته شده؛

الفارس المغوار و منشد الأنوار الشیخ سید النقشبندی رحمه الله

 


۷ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۳ بهمن ۹۳ ، ۲۰:۰۶
دوشنبه, ۱۷ آذر ۱۳۹۳، ۰۸:۲۴ ب.ظ

سه مناجات زیبا و نادر از استاد نقشبندی

بسم الله الرحمن الرحیم

سه مناجات فوق العاده زیبا و کمتر شنیده شده از شیخ المبتهلین، استاد مرحوم سید نقشبندی انتخاب کردم که همراه با متن ابتهال تقدیم می کنم، هر سه از اجراهای استودیویی استاد هستند و با کیفیت بالا ضبط شده اند:

 

 

 

1. یا خالقی

http://www.gulfup.com/?kR7RRS

 
یاخالقی أنا لست أعلن شکوتی أنت العلیم بها وأنت خبیر
ولأنت تعلم أننی ماردنی مهما جرى عن بابک التقصیر
هی فتنة الدنیا تنوش عزیمتی ومن المفاتن عثرة وقصور
فأفر یاربی إلیک بذلتی وضراعتی أرجو وأنت مجیر
 
 
 

2. سبحان ربی

http://www.gulfup.com/?OWUmv3

* مقطع کوتاهی از این مناجات، آرم یکی از برنامه های رادیوقرآن بود و چند سالی بود که دنبال فایل کاملش می گشتم که خوشبختانه در منتدیات استاد پیدا شد:

 
سبحان ربی لم یلد لکن خلق سبحانه خلق ابن آدم من عَلَقْ
أحدٌ فلیس له شریک إنه فطر العباد وحُکْمُهُ فیهم سَبَقْ
فردٌ تفرَّدَ بالجلال وبالثنا علت الوجوه له وقد خشع الفلق
کلٌ یسبح باسمه سبحانه الشمس تشدو والکواکب والغسق
یامن على العرش استوى رغماً على کل الملوک
الملک ملکک أنت وحدک لا شبیه ولاشریک
عجزت عقول الخلق عنک وکلهم قد حار فیک
لکن بظل الحب تشهدک القلوب وترتجیک

 

 

3. الهی

http://www.gulfup.com/?Mds8Ua

 
إلهی إن یکن ذنبی عظیماً فعفوک یا إله الکون أعظم
فممن أرتجی مولای عطفاً وفضلک واسع للکل مغنم
ترکت الناس کلهم ورائی وجئت إلیک کی بالقرب أنعم
فعاملنی بجودک واعف عنی فإن تغضب فمن یغفر ویرحم

 

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۷ آذر ۹۳ ، ۲۰:۲۴
بسم الله الرحمن الرحیم

ابتهالی زیبا از استاد سید نقشبندی در رثای حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام

 



چند هفته قبل و در روز عید غدیر، ابتهالی زیبا از استاد سید نقشبندی در مدح حضرت امیرالمومنین و ماجرای غدیر در وبلاگ گذاشتم (post86)، امروز و در روز عزای سید و سالار شهیدان، ابتهال زیبای دیگری از استاد نقشبندی تقدیم می کنم که در رثای حضرت امام حسین علیه السلام قرائت شده است، مرحوم نقشبندی این ابتهال را هم در سفری که سال 1973 میلادی (1352 شمسی) به ایران داشتند انجام دادند:
 

سید نقشبندی / ابتهال  لذ بالحسین / تهران - سال 1352
 
کلیپ تصویری:


 فایل صوتی:


لذ بالحسین شهید الدار إن له
جاهاً عظیماً وقل یاصاحب المدد

وقف أمام الضریح الهاشمى وقل
یانور نور النبى السید السند

هب لى بجدک طه نظرة
إذا نظرت لى اسطلت روحى إلى الأبد

یانفحة المصطفى یاغصن روضته
یاصاحب الطاهرین الروح والجسد

یا درة فى سماء المجد مشرقة
والمجد مجدکم من سالف الأمد

 اللهم أمدنا بمدد آل بیت نبیک المصطفى یا أکرم الأکرمین یارب
 اللهم ارفع عن العالم غضبک وأنزل علیه رحمتک
 وصن بلاد المسلمین من کل مکروه و سوء
 أنت حسبنا ونعم الوکیل
 ولا حول ولا قوة إلا بالله
العلی العظیم


* استاد نقشبندی، همین ابتهال را در مصر و مسجد امام حسین علیه السلام هم قرائت کردند که فایل صوتی اش در اینترنت هست، ولی چون در یک مراسم جشن اجرا شده و با فضای محرم همخوانی نداره در این پست نذاشتم. (از این صفحه دانلود بفرمایید)

 

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۳ آبان ۹۳ ، ۱۹:۲۴
دوشنبه, ۱۰ شهریور ۱۳۹۳، ۰۷:۳۲ ق.ظ

رباعیات خیام با صدای سید نقشبندی

بسم الله الرحمن الرحیم

رباعیات خیام با صدای سید نقشبندی !!

رباعیات خیام از جمله اشعار فارسی هست که به زبان های مختلف ترجمه شده، از ترجمه های متعدد انگلیسی، فرانسوی و عربی گرفته تا چینی و هندی و یونانی و... . در واقع میشه گفت در بین شعرای ایرانی، خیام نیشابوری بیشترین شهرت و آوازه رو در جهان پیدا کرده. در مورد ترجمه های عربی هم تا به حال بیش از پنجاه ترجمه مختلف از این رباعیات انجام شده که یکی از معروف ترینش ترجمه آقای احمد رامی (1981-1892) هست و سروده های این شخص مورد استفاده خیلی از خوانندگان معروف عربی قرار گرفته. جالب این که استاد سید نقشبندی هم در یکی از ابتهالات خودشون از این اشعار استفاده کرده اند که فایل صوتی اون جدیداً در اینترنت منتشر شده، مقطعی از این ابتهال رو به همراه متن و ترجمه اش قرار میدم، با ذکر این نکته که استاد این ابتهال رو در شهر حماه سوریه و در جلسه ای خصوصی اجرا کردن:

 

تصویری نادر از سید نقشبندی در شهر حماه - سوریه

 

رباعیات خیام با صدای سید نقشبندی

http://www.aparat.com/v/uRscl

 

فـــــکم تــوالى اللــــیل بعد النهـار

وطال بالأنــــــــجم هذا المدار

فامشِ الهوینى إن هـــــــذا الثرى

من أعین ساحـــــرة الاحورار


پیش از من و تو لیل و نهاری بوده ست / در هر قرنی بزرگواری بوده است

خاکی که برو پای نهی نرمک نه / کآن مردمک چشم نگاری بوده است

 

پیش از من و تو لیل و نهاری بوده است /  گردنده فلک نیز بکاری بوده است

هرجا که قدم نهی تو بر روی زمین /  آن مردمک چشم‌ نگاری بوده است

 

لازم هست از اساتید فاضل، آقای دکتر یاری گل دره و دکتر احمدپور به خاطر اطلاعات ارزنده ای که در اختیارم گذاشتند تشکر کنم.

***

 

ابتهال فوق العاده زیبا و شنیدنی دیگری هم از استاد سید نقشبندی انتخاب کردم که امیدوارم مورد توجه شما قرار بگیره، این ابتهال سال 1958 میلادی در شهر حلب سوریه (محفل اسراء و معراج) اجرا شده : (فایل کامل محفل رو در این صفحه گذاشتم)

 

سید نقشبندی - أیا من کل کلما نودی أجاب

http://www.aparat.com/v/dc4TF

 

أیامن کلما نودی أجابا و من بجلاله ینشی السحابا

و کلم فی الدجى موسى بلطفٍ کلاماً ثم ألهمه الخطابا

و یا من خصّ أحمدَ واصطفاهْ وأعطاه الرسالة والکتابا

و قربه وسماه حبیباً وأعتق فی شفاعته الرقابا

لک الفضل العظیم یارب على عطاءٍ مننت به وأجزلت الثوابا

بأسمائک الحسنى التی بعض وصفها لعزتها یستغرق النثرَ والنظمَ

أذقنا شراب الأنس یا من إذا سقى محباً شراباً لایضام ولایظمئ


۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۰ شهریور ۹۳ ، ۰۷:۳۲

بسم الله الرحمن الرحیم

با سلام و عرض تبریک به مناسبت ولادت حضرت صدیقه طاهره، دختر نبوت ، همسر ولایت ، مادر امامت، فاطمه زهرا سلام الله علیها







ابتهال هی بنت مَن ، یکی از معروف ترین و زیباترین اجراهای استاد نصرالدین طوبار است که در مدح حضرت زهرا سلام الله علیها خوانده اند، فیلم کامل و نیم ساعته این ابتهال را همراه با متن اشعار آن تقدیم می کنم:


استاد نصرالدین طوبار / هی بنت مَن؟ هی زوج مَن؟ هی أمّ مَن؟ / 27 دقیقه

قاهره - 1984.12.15

دانلود فایل صوتی:

http://cld.persiangig.com/download/o3xGdxG3aZ/Tobar-Ya%20Zahra.mp3/dl

دانلود فایل تصویری:

http://www.aparat.com/v/4CWuN

http://www.aparat.com/v/RdQMY



شعر این ابتهال، در اصل به زبان فارسی و از سروده های محمد اقبال لاهوری - شاعر معروف پاکستانی- هست که دو تن از اساتید عرب به نام های محمدحسن اعظمى و الصاوى على شعلان، آن را به عربی ترجمه کردند:


*نسب المسیح بنی لمریم سیرة / بقیت عـلى طول المدى ذکراها*
*والمجـد یشـرق مـن ثـلاث مطالـع / فـی مهـد فاطـمة فما أعلاها*
*هی بنت مَن ، هی زوج مَن ، هی أمّ مَن / مَن ذا یدانی فی الفخـار أباهـا*
هی ومضة من نور عین المصطفى / هادی الشعوب إذا تروم هداها
*هو رحمة للعالمین و کعبة ال / آمال فی الدنیا و فی أخراها*
من أیقظ الفطر النیام بروحه / وکأنه بعد البلى أحیاها
وأعاد تاریخ الحیاة جدیدة / مثل العرائس فی جدید حلاها
ولزوج فاطمة بسورة هل أتی / تاج یفوق الشمس عند ضحاها
أسد بحصن الله یرمی المشکلا / ت بصقیل یمحو سطور دجاها
إیوانه کوخ وکثر تراثه / سیف غدا بیمینه تیاها
فی روض فاطمة نما غصنان لم / ینجیهما فی النیرات سواها
فأمیر قافلة الجهاد وقطب دا / ئرة الوئام و الاتحاد ابناها
حسن الذی صان الجماعة بعدما /أمسى تفرقها یحل عراها
 ترک الخلافة ثم أصبح فی الدیا / ر إمام ألفتها وحسن علاها
و حسین فى الابرار و الاحرار ما / أزکى شمائله و ما أنداها
فتعلموا دین الیقین من الحسین / إذا الحوادث أظمأت بلظاها
وتعلموا حریة الإیمان من / صبر الحسین وقد اجاب نداها
الأمهات یلدن للشمس الضیاء / وللجواهر حسنها وصفاها
ما سیرة الأبناء إلا الأمهات / فهم إذا بلغوا الرقی صداها
هی أسوة للأمهات وقدوة / یترسم القمر المنیر خطاها
*لما شکا المحتاج خلف رحابها / رقت لتلک النفس فی شکواها*
*جادت لتنقذه برهن خمارها / یا سحب أین نداک من جدواها*
*نور تهاب النار قدر جلاله / و منی الکواکب أن تنال ضیاها*
*جعلت من الصبر الجمیل غذائها / ورأت رضا الزوج الکریم رضاها*
*فمُها یرتل آی ربک بینما / یدها تدیر على الشعیر رحاها*
*بلت وسادتها لآلىء دمعها / من طول خشیتها ومن تقواها*
*جبریل نحو العرش یرفع دمعها / کالطل یروی فی الجنان رباها*
لولا وقوفی عند أمر المصطفی / وحدود شرعته و نحن فداها
لمضیت للتطواف حول ضریحها / وغمرت بالقبلات طیب ثراها


***

مریم از یک نسبت عیسى عزیز / از سه نسبت حضرت زهرا عزیز
نور چشم رحمة للعالمین / آن امام اولین و آخرین
آنکه جان در پیکر گیتى دمید / روزگار تازه آیین آفرید
بانوى آن تاجدار هل أتی / مرتضى مشکل گشا، شیرخدا
پادشاه و کلبه اى ایوان او / یک حسام و یک زره سامان او
مادر آن مرکز پرگار عشق / مادر آن کاروان سالار عشق
آن یکى شمع شبستان حرم / حافظ جمعیت خیر الامم
تا نشیند آتش پیکار و کین / پشت پا زد بر سر تاج نگین
در نواى زندگى سوز از حسین / اهل حق حرّیت آموز از حسین
سیرت فرزندها از امّهات / جوهر صدق و صفا از امّهات
مزرع تسلیم را حاصل بتول / مادران را اسوه کامل بتول
بهر محتاجى دلش آنگونه سوخت / با یهودى چادر خود را فروخت
نورى و هم آتشى فرمانبرش / که رضایش در رضاى شوهرش
آن ادب پرورده ى صبر و رضا / آسیاگردان و لب قرآن سرا
گریه هاى او ز بالین بى نیاز / گوهر افشاندى به دامان نماز
اشک او برچید جبرئیل از زمین / همچو شبنم ریخت بر عرش برین
رشته ى آیین حق زنجیر پاست / پاس فرمان جناب مصطفى است
ورنه گرد تربتش گردیدمی / سجده ها بر خاک او پاشیدمى


* متن اشعار برگرفته از سایت فرهنگ منهاج می باشد، ابیاتی که شیخ طوبار قرائت می کنند با علامت ستاره مشخص شده است.

* در این محفل، اساتید محمدعمران و ابراهیم شعشاعی نیز حضور داشتند و به تلاوت قرآن پرداختند:

استاد محمد عمران - سوره فاطر: aparat - 4shared

استاد ابراهیم شعشاعی - سوره اسراء: aparat - 4shared


۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۱ ارديبهشت ۹۳ ، ۱۲:۲۶