وینک - ملاباسم الکربلائی (با ترجمه فارسی)

بسم الله الرحمن الرحیم

 

 

ملا باسم الکربلائی/ قصیده وینک / کربلا، العتبة الحسینیة المقدسة

قصیده ای زیبا ویژه امام عصر عجل الله تعالی فرجه الشریف

 

فایل تصویری - با زیرنویس فارسی

https://www.aparat.com/v/wDugT

https://www.aparat.com/v/hLE9x

فایل صوتی:

https://soundcloud.com/kawai-san/bazk33dthu7z

 

وینک   أسأل   علیک   إبکل  کتر...وینک
کل     عمری     عایش     أنتظر...وینک
ما    ظل    عله    إفراقک    صبر...وینک

 

عمری    شمعه    و   ذابت   بنار   انتظارک
لیل     صبری     یرتقی     إبطلعة    نهارک
یا    حبیب    الروح    دلینی   إعله   دارک
مثل   قیس   أرد   أعتنی   و  ألثم  جدارک
شوقی  یتخطه  قانون  الزمن ... شوقی
منذور  إلک  یبن  الحسن ... شوقی
یسألنی   کل لحظه  التمر ... وینک

 

من    بلاد    الله    الوسیعه   مستقر   وین
إبکربله    لو    یم    علی    برض   الغریین
سیدی   و   إعلیک   أمشی   نحر  الحسین
ابشوفتک   یبن  الحسن  خل  نکحل  العین
ریتک    تشملنی    إبجف    رأفتک ... ریتک
تسمح   لی   أحظه   إبشوفتک ... ریتک
جاوبنی    لو    غاب  البدر ... وینک

...

لشاعر أهل البیت : میرزا عادل أشکنانی

الرادود : ملا باسم الکربلائی

http://kasaed.net/index.php?show=news&action=article&id=4607