تلاوت تصویری روز هشتم ماه رمضان: استاد مصطفی اسماعیل، سوره تین و علق، سال 1967 میلادی (بخش سوم)

بسم الله الرحمن الرحیم

تلاوت تصویری روز هشتم ماه رمضان :

استاد مصطفی اسماعیل / سوره تین و علق / مسجد تلویزیون - سال 1967 میلادی

(ادامه تلاوت شب های گذشته)

مشاهده و دانلود از آپارات :

http://www.aparat.com/v/PlkFV

دانلود از مدیا فایر :

http://www.mediafire.com/?0emol47bla5vb4y

شاهکارهای تلاوت استاد مصطفی اسماعیل-18 : سوره فرقان

بسم الله الرحمن الرحیم

در این پست، سه شاهکار تلاوت استاد مصطفی اسماعیل از سوره مبارکه فرقان تقدیم محضر شما عزیزان خواهد شد؛

 

 

 

1. سوره فرقان 77-61 ، طارق، تین / قاهره، مسجد ابوالعلا / منسوب به 1949 / 38 دقیقه

http://s5.picofile.com/file/8172938284/Furqan_Tareq_Tin_Abulala_1949.mp3.html

از معدود تلاوت های مجلسی استاد در دهه چهل میلادی هست که تا به حال منتشر شده (البته اگر توثیقی که برای آن ذکر می شود صحیح باشد! - سایر تلاوتهای این دهه اکثراً مربوط به قصرملک فاروق هستند)، متاسفانه چند دقیقه از ابتدای این تلاوت ضبط نشده (از آیه 58 الی 60)  که به همین دلیل در برخی از نسخه ها این آیات رو از یک تلاوت دیگه بهش اضافه کردن (نمونه اول - نمونه دوم)، ضمنا چندین نسخه مرکب هم ازش در سایت ها هست که سوره هایی مثل شمس و حمد و ... رو بهش اضافه کردن و صرفا جهت اطلاع یکی از این ها رو قرار میدم:

http://archive.org/download/Mustafa_Ismaiil /111-Furqan_61-77_Tariq_Shams_Fatiha.mp3

 

*توضیح تکمیلی: توثیق این تلاوت رو بعضاً سال 1957 میلادی هم نوشتن، اما متاسفانه هنوز نسخه اصلی و بدون تسریع صوت (که با صدای طبیعی استاد باشه) ازش منتشر نشده و در دسترس نیست.

2. فرقان 77-58 و حاقه 7-1 / سوریه، مسجد جامع اموی / سال 1961 میلادی / 26 دقیقه

http://s5.picofile.com/file/8172937650/MustafaIsmail_Furqan_Haqqah_Syria_1961.wma.html

بعضاً عنوان شده که این تلاوت در کشور مراکش انجام شده، اما به احتمال زیاد همون سوریه صحیح هست. تحلیل فنی و مقام شناسی این تلاوت رو هم می توانید در وبلاگ نغمه های ماندگار مطالعه بفرمایید.

 

 

3. فرقان حاقه شمس / 45 دقیقه

http://s5.picofile.com/file/8172936792/MustafaIsmail_Furqan_Haqqah_Shams.Mp3.html

یکی از قدیمی ترین تلاوتهایی هست که از استاد شنیدم و خیلی بهش علاقه دارم. البته این تلاوت در اصل مرکب هست، یعنی تقریبا نیم ساعت اولش مربوط به تلاوت Furqan_58-77_Haqqah هست و بقیه از تلاوت Fatir _Haqqah_Shams_1964 بهش اضافه شده، اما به همین شکل ترکیب شده از رادیو قرآن پخش میشه و من همون نسخه رادیوقرآن رو گذاشتم.

سه تلاوت استاد مصطفی اسماعیل در مسجد حضرت زینب(س)

بسم الله الرحمن الرحیم

با تبریک سالروز ولادت حضرت زینب سلام الله علیها، سه تلاوت از استاد مصطفی اسماعیل که در مسجد سیده زینب شهر قاهره (که به نقلی محل دفن آن حضرت می باشد) انجام شده است را تقدیم می کنم :

 

 

 

1. سوره نحل، آیات 25-1 و 32-30  / سال 1971 میلادی / 31 دقیقه

 http://archive.org/download/Mustafa_Ismai/383-Nahl1-32_1971_SayyidahZainab.wma

2. سوره اسراء 42-1 / سال 1976 میلادی  / 66 دقیقه

این تلاوت در تاریخ 1976/09/21 مصادف با شب 27 رمضان (شب قدر از دیدگاه اهل سنت) انجام شده است.

http://archive.org/download/Mustafa_Ismaiil /264-Israa1-42_1977_SayyidahZainab.wma

 

3. سوره های ق ذاریات حاقه نازعات قدر / سال 1976 میلادی / 84 دقیقه

http://archive.org/download/Mustafa_Ismaiil /496-Qaf...Sayyidah_Zainab_Masjid_1976.wma

 

* کلیپ زیبایی ببینید از صحبت های مفتی اعظم سوریه، جناب بدرالدین حسون، که خاطره ای شنیدنی از سفرش به کشور مصر در روز ولادت حضرت زینب(س) و زیارت مقام ایشان در آن روز نقل می کند:

در مراسم باشکوهی که در آن مکان و باحضور گسترده مردم برگزار شد استاد خلیل الحصری و سید نقشبندی به اجرای برنامه پرداختند؛ استاد حصری آیه تطهیر را تلاوت کرد و سید نقشبندی ابتهالی خواند با این مطلع: انا ضیف زینب بنت بنت محمد(ص)

http://www.aparat.com/v/9WFMb

* ان شاء الله در پست بعدی یکی از محافل تاریخی مرحوم سیدنقشبندی در مسجد حضرت زینب(س) را نیز تقدیم خواهم کرد. هم چنین یکی از تلاوت های نادر و تازه منتشرشده از استاد مصطفی اسماعیل که در همین مکان شریف تلاوت شده نیز در وبلاگ قرار خواهد گرفت.

 

محفل تاریخی با حضور استاد مصطفی اسماعیل و استاد کامل یوسف-2

بسم الله الرحمن الرحیم

به مناسبت چهل و هفتمین سالگرد درگذشت استاد مرحوم شیخ کامل یوسف البهتیمی، یکی از محافل تاریخی و به یادماندنی که با حضورشیخ کامل یوسف و استاد مصطفی اسماعیل برگزار شده رو تقدیم می کنم.

 

                     

 

این محفل تاریخی و با شکوه، در تابستان سال 1962 میلادی و به مناسبت ولادت پیامبر گرامی اسلام برگزار شده، و هر دو استاد تلاوت های بسیار زیبا و ماندگاری انجام دادند. به ویژه تلاوت اول استاد مصطفی اسماعیل از سوره مبارکه آل عمران که از ابرشاهکارهای جاودانه ایشان هست و قبلاً در یک پست جداگانه نسخه های مختلفش رو گذاشتم (همون تلاوت معروف ربنا). تلاوت سوره فصلت مرحوم کامل یوسف هم یکی از زیباترین و معروف ترین تلاوتهای استاد هست که بعضاً از رادیوقرآن پخش میشه و شاید شنیده باشید (اما این که در حضور استاد مصطفی اسماعیل خونده رو بعید میدونم تا الان خبر داشتید!)

 

محفل تاریخی با حضور استاد مصطفی اسماعیل و شیخ کامل یوسف البهتیمی

قاهره، منطقه المنیل -  1962/09/12  (21شهریور1341)

 

1. استاد مصطفی اسماعیل - سوره آل عمران 200-185

http://s4.picofile.com/file/8170307234/Mustafa_AleImran.mp3.html

2. استاد کامل یوسف - سوره فصلت 47-30

http://s5.picofile.com/file/8170304942/Bahtimi_Fosselat.mp3.html

3. استاد مصطفی اسماعیل - سوره تحریم حاقه و طارق

http://s5.picofile.com/file/8170308292/Mustafa_Tahrim.mp3.html

4. استاد کامل یوسف - سوره اسراء

http://s4.picofile.com/file/8170306126/Bahtimi_Isra.mp3.html

 

* در مورد تلاوت دوم کامل یوسف، فقط عنوان شده از سوره مبارکه اسراء بوده، اما لینک این تلاوت رو قرار نداده بودند!! و چون تلاوتهای مختلفی از این سوره با صدای استاد موجود هست، نتونستم به طور دقیق تشخیص بدم که کدوم تلاوت مدنظر هست، با این حال یکی از زیباترین اجراهای استاد از این سوره رو گذاشتم.

 

* قبل از این هم یک محفل دیگر با حضور استاد مصطفی اسماعیل و شیخ کامل یوسف که در مسجداموی سوریه برگزار شده بود رو در وبلاگ گذاشته بودم:

http://mustafa-ismail.blog.ir/1392/11/20-2

 

*خلاصه ای از زندگینامه مرحوم کامل یوسف و همچنین تعدادی از شاهکارهای تلاوتش رو در این صفحه ببینید:

http://mustafa-ismail.blog.ir/1392/11/19

 

* و این هم تلاوت جدید و نادر و زیبایی از مرحوم کامل یوسف که این هفته برای اولین بار منتشر شده:

کامل یوسف البهتیمی / سوره حج 37-14 / جلسة خاصة - سال 1964

http://www.gulfup.com/?Yq9pLa

 

* در پایان تصویری از استاد مصطفی اسماعیل که گفته شده به همراه شیخ کامل یوسف و مرحوم حمدی زامل هست؛ تصویر شیخ مصطفی کاملاً واضح هست، اما این که نفر وسط واقعا شیخ کامل یوسف و نفر اول هم حمدی زامل باشه رو زیاد مطمئن نیستم. با تشکر از آقای تقی که این عکس رو در اختیار ما گذاشتند.

 

* جهت مشاهده این عکس با کیفیت عالی به این صفحه مراجعه کنید *

شاهکار جدید از اکبرالقرا استاد مصطفی اسماعیل، قمر الرحمن و قصارالسور، به مدت 106 دقیقه

بسم الله الرحمن الرحیم

در این پست با یکی از تلاوت های زیبا و جدید و تازه منتشر شده از قاری مصر و العالم الاسلامی الاول، استاد شیخ مصطفی اسماعیل در خدمت شما هستم؛

یکی از طولانی ترین تلاوت های استاد که سال 1959 میلادی و در مراسم جشن میلاد پیامبر گرامی اسلام در مسجد سیدی یاقوت العرش (مدفن شیخ یاقوت، از عرفای معروف کشور مصر در قرن هشتم هجری) واقع در شهر اسکندریه انجام شده است.

مطابق معمول شیخ مصطفی در اسکندریه یک تلاوت به یادماندنی انجام میدن و جمهور اسکندرانی هم مثل همیشه با شور و حال خاصی به ابراز احساسات و تشویق استاد می پردازند، تا جایی که شخص منتشر کننده این تلاوت در توصیف اون نوشته:

"تلاوة لم أرى مثلها فى حیاتى ولم أرى تفاعل بین المصرین ومقرئ قرآن کالذى حدث فى هذه اللیلة، الشیخ مصطفى إسماعیل أذهب عقول الحاضرین" ، تلاوتی است که هرگز مانند آن را در زندگی ام نشنیدم، و هیچ وقت مشابه چینن رفتارها و ابراز احساسات مردم در برابر یک قاری قرآن را مانند آنچه که در این محفل رخ داده ندیدم!! گویا شیخ مصطفی هوش از سر حاضرین پرانده است...

 

 

این تلاوت چند هفته قبل و به مناسبت سی و ششمین سالگرد استاد برای اولین بار منتشر شده. البته چند سال قبل نسخه ای خلاصه شده و با کیفیت متوسط ازش منتشر شده بود، اما این بار و در یوم الذکری الشیخ دو نسخه جدید از اون ارائه شده که هر دو به صورت کامل (یعنی 1 ساعت و 46 دقیقه) و با کیفیت عالی هستند. با توجه به این که حجم هر دو نسخه نسبتا زیاد بود، فایل کم حجم تری هم ازشون آماده کردم که تقدیم می کنم، سماعاً طیباً !!

 

استاد مصطفی اسماعیل / قمر الرحمن حاقه طارق بلد شمس علق

اسکندریه، مسجد سیدی یاقوت العرش / محفل مولد نبوی / سال 1959 میلادی

 

نسخه 1 - به مدت 106 دقیقه و 28 ثانیه

با کیفیت 24 - حجم 18 مگابایت

با کیفیت 128 - حجم 97 مگابایت

 

نسخه 2 - به مدت 106 دقیقه و 6 ثانیه

با کیفیت 24 - حجم 18 مگابایت

با کیفیت 64 - حجم 48 مگابایت

 

 **نسخه جدید و اصلاح شده تلاوت - وبلاگ صوت داوود**

http://sotedavood.blogfa.com/post/41

 

به چند نمونه از جمله های جالب سمیعه حاضر در این تلاوت هم اشاره کنم، در دقیقه 44 و بعد از این که استاد آیات ابتدایی سوره حاقه رو تلاوت می کنن، یکی از مستمعین میگه "هذا سحر مبین" !!!

http://s5.picofile.com/file/8165534668/mustafa_sehr.mp3.html

و شخص دیگه ای فریاد میزنه "الحاقه دى محدش قالها غیرک فى العالم ده کله والله" ،  یعنی به خدا قسم هیچ کس در دنیا نمیتونه مثل تو به این زیبایی الحاقه رو تلاوت کنه! و بعد از اون یه نفر آیه "و من شر حاسد اذا حسد" رو میخونه که در واقع میخواد بگه "چشم حسود کور" !!

http://s5.picofile.com/file/8165532150/mustafa_nafasat.mp3.html

مورد دیگه در دقیقه 91 هست که استاد در حال قرائت سوره بلد هستند و آیات "الم نجعل له عینین..." رو به زیبایی تلاوت می کنند، در این جا صدای یکی از مستمعین به گوش میرسه که "یخرب بیتى وبیت امى وبیت ابویا" ، یعنی با این تلاوتت من و مادرم و پدرم، همه رو خانه خراب کردی!! (البته در ادامه همین مقطع جمله جالب تری هم گفته میشه : رفعها سبعه و بسطها سبعه... که توضیحش ان شاء الله باشه برای یه وقت دیگه!)

http://s4.picofile.com/file/8165530268/mustafa_aqabah.mp3.html

 

با تشکر فراوان از استاد حلمی که با توضیحات دقیقشون بنده رو در ترجمه این مقاطع راهنمایی کردند.

 

تصویری از مسجد سیدی یاقوت العرش - محل اجرای این تلاوت

 

***توضیحی درباره سالگرد مصطفی اسماعیل***

همون طور که در بالا اشاره کردم این تلاوت به مناسبت سی و ششمین سالگرد وفات استاد مصطفی اسماعیل منتشر شده که چند هفته قبل بود. قصد داشتم در همون روز، توضیحی درباره تاریخ دقیق وفات استاد بنویسم که فرصت نشد و با مدتی تاخیر در این پست می نویسم،

متاسفانه یک اشتباه در مورد سال وفات استاد در ایران خیلی رایج شده که معمولا گفته میشه استاد مصطفی اساعیل در سال 1359 شمسی از دنیا رفتند، بارها این جمله رو از رادیو قرآن و از زبان کارشناسان مختلف این شبکه شنیدم، و تا جایی که بررسی کردم اکثر قریب به اتفاق سایت ها و وبلاگ های ایرانی هم همین اشتباه رو تکرار کردن:

http://www.gharian.ir/showthread.php?tid=280 (که اکثر سایتها همین متن رو کپی کردن!)

http://www.tebyan.net/newindex.aspx?pid=934&articleID=463383

http://rasekhoon.net/mashahir/show/598074

 

در بعضی از سایت ها هم تاریخ های دیگه ای مثل 1358 یا 1356 نوشته شده:

www.tebyan.net/quranindex.aspx?pid=231568

http://avayeasemani.mihanblog.com/post/14

http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=13931009000823

 

تاریخی که در این زندگینامه اومده هم در نوع خودش بی نظیر و سبب انبساط خاطر هست!!

http://s4.picofile.com/file/8165361018/mustafa_Biography.gif

 

در مورد این که چرا چنین اشتباهاتی رواج پیدا کرده و منشأ اصلیش چی هست اطلاعی ندارم، ولی چیزی که در تمامی سایت های قرآنی عربی و زندگینامه های معتبر استاد اومده این هست که تاریخ وفات استاد روز سه شنبه  26 دسامبر سال 1978 میلادی بوده که مطابق هست با 5 دی سال 1357 هجری شمسی و 26 محرم الحرام سال 1399 هجری قمری.

جهت اطمینان این عکس که مربوط به مقبره استاد هست رو مشاهده بفرمایید و به نوشته روی مقبره دقت کنید:

 

بسم الله الرحمن الرحیم

یَا أَیَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ ارْجِعِی إِلَى رَبِّکِ رَاضِیَةً مَّرْضِیَّةً فَادْخُلِی فِی عِبَادِی وَادْخُلِی جَنَّتِی

المرحوم الشیخ مصطفی محمد المرسی اسماعیل

1978/12/26 ... 26 المحرم 1399

 

 

 

محفل تاریخی و چهار ساعته با حضور استاد مصطفی اسماعیل و شیخ عبده عبدالراضی-2

بسم الله الرحمن الرحیم

 

محفل تاریخی با حضور اکبرالقراء استاد مصطفی اسماعیل و شیخ عبده عبدالراضی

 

 

 

قبلاً یکی از محافل تاریخی استاد مصطفی اسماعیل که همراه با استاد عبده عبدالراضی و به مدت چهار ساعت برگزار شده بود رو در وبلاگ گذاشتم (post57) در این پست در محفل دیگری با این دو استاد همراه می شویم!!

این محفل تاریخی در اوایل دهه هفتاد میلادی و در شهرالبلینا (استان سوهاج مصر) به مناسبت سالگرد وفات  یکی از بزرگان شهر به نام الحاج عبدالله حسین ابوقلة برگزار شده، و در این مراسم علاوه بر استاد مصطفی اسماعیل و شیخ عبدالراضی، قاری دیگری به نام عبداللطیف کامل (مقرئ الأراضی السعودیة) هم حضور داشت. شیخ مصطفی مطابق معمول در دو نوبت، دو تلاوت زیبای یک و نیم ساعته انجام می دهند و شیخ عبدالراضی و شیخ عبداللطیف نیز هر کدام یک تلاوت تقریبا نیم ساعته دارند؛ البته خود شیخ عبده عبدالراضی هم در زمینه انجام قرائت های محفلی و طولانی مدت تخصص داشتند اما این طور که برادر بزرگواری که این فایل رو منتشر کرده توضیح دادند شیخ عبده تلاوتش رو سریع تر تموم می کنه تا زمان بیشتری برای استفاده کردن از تلاوت استاد مصطفی اسماعیل داشته باشن. در طول تلاوت مصطفی هم مثل همیشه، بارها و بارها مردم از استاد تقاضا می کنند تلاوتش رو ادامه بده و حتی خود شیخ عبده چندین بار از استاد درخواست می کنه که بعضی از آیات رو دوباره تلاوت کنه:

 

دانلود فایل کامل مراسم به مدت 4 ساعت و 7 دقیقه (247دقیقه!!)  و حجم 56MB

مصر، استان سوهاج، شهر بلینا، دهه هفتاد میلادی

http://www.gulfup.com/?AIkIUn

https://www.mediafire.com/?3mtu8itpr1byc3x

 

دانلود تلاوت ها به صورت جداگانه :

 

1. شیخ عبده عبدالراضی / سوره ابراهیم، آیات 27-23 و 41-31 / به مدت 26 دقیقه

http://www.gulfup.com/?GILKD5

2. استاد مصطفی اسماعیل / سوره اسراء، آیات 36-1 / به مدت 85 دقیقه

http://www.gulfup.com/?fyjdo1

3. شیخ عبداللطیف کامل / سوره نور، آیات 31-1 / به مدت 42 دقیقه

http://www.gulfup.com/?C8yZQn

4. استاد مصطفی اسماعیل / سوره های تحریم حاقه نازعات شمس علق/ به مدت 83 دقیقه

http://www.gulfup.com/?s1b4H4

نسخه اصلی و کامل ابر شاهکار استاد مصطفی اسماعیل - مریم حاقه نازعات شمس علق

بسم الله الرحمن الرحیم

نسخه اصلی و کامل ابرشاهکار استاد مصطفی اسماعیل از سوره های مریم حاقه و قصارالسور رو تقدیم می کنم که هفته گذشته برای اولین بار منتشر شده، یکی از معروف ترین تلاوت های اکبرالقراء که بعضی ها اون رو بهترین تلاوت استاد می دانند؛

نسخه ی معروف و 55 دقیقه ای این تلاوت که معمولا از رادیوقرآن پخش میشه  کیفیت خیلی خوبی داره اما بسیاری از مقاطع تلاوت رو حذف کردند، اما این نسخه به صورت کامل و 77 دقیقه ای هست، و مسئله دوم این که توثیق دقیق این تلاوت هم اعلام شده (توثیق=مکان و زمان اجرای تلاوت). تا قبل از این در بیشتر سایت ها عنوان شده بود که استاد این شاهکار رو در سال 1955 خوندن، و یکی از کارشناسان محترم رادیوقرآن اعلام کرده بود این تلاوت مربوط به شهر اسکندریه-1962 هست! اما طبق توثیق جدید، این تلاوت در تاریخ 1958/05/01 (11 اردی بهشت سال 1337 شمسی) در مراسم افتتاح مسجد المجیدی در شهر ملّوی واقع در استان المنیا مصر قرائت شده؛

 

مسجد المجیدی - شهر ملوی - استان المنیا مصر - محل اجرای تلاوت تاریخی اکبرالقرا

 

 

استاد مصطفی اسماعیل / مریم حاقه نارعات شمس علق / مصر - شهر ملوی / 77 دقیقه

مراسم افتتاح مسجد المجیدی - تاریخ 1958/05/01

 

دانلود با کیفیت 320kbps و حجم 176 مگابایت

http://www.gulfup.com/?GUgEx5

 

دانلود با کیفیت 32kbps و حجم 17 مگابایت

http://s5.picofile.com/file/8156810400/MustafaIsmail_Maryam_1958.mp3.html

 

نسخه های دیگری از تلاوت که قبلاً در وبلاگ گذاشتم:

http://mustafa-ismail.blogfa.com/post/262

http://mustafa-ismail.blogfa.com/post/58

 

مقطع زیبا و جاودانه ای از این تلاوت - سوره شمس

http://www.gulfup.com/?f4XqF5

* به نظر میاد در این نسخه هم برخی قطعات تکرار شده و زمان اصلی تلاوت کمتر از 77 دقیقه هست، ضمن این که لحظاتی از انتهای تلاوت موجود نیست.

* در مورد توثیق جدید این تلاوت از جناب استاد حسام السقاء (صاحب التراث استاد مصطفی اسماعیل که مجموعه تسجیلات مرحوم ابراهیم قاسم -سمیعه معروف- رو در اختیار دارن) سوال کردم؛ و ایشون تاریخ تلاوت و این مطلب که در شهر ملوی بوده رو تایید کردن، اما گفتن ارتباطی با مراسم افتتاح مسجد نداشته بلکه طبق یادداشت های مرحوم ابراهیم قاسم، در مراسمی که از طرف یکی از نمایندگان مجلس برگزار شده بود این تلاوت رو اجرا کردن!

سمیعه شیخ مصطفی اسماعیل-2

بسم الله الرحمن الرحیم

حتما اطلاع دارین که سوره های مبارکه ضحی و انشراح با توجه به ارتباط معنایی که با هم دارن معمولاً همراه با هم تلاوت میشن و طبق نظر بسیاری از علما، اگر به عنوان سوره در نماز خوانده شوند واجب هست که باهم قرائت شوند؛

 

 

استاد مصطفی اسماعیل هم در بسیاری از تلاوت ها این دو سوره رو باهم تلاوت کردن مانند "کهف ضحی شرح تین"، "رعد ضحی شرح اخلاص" و ...، ولی در بعضی از تلاوت های معروف و تاریخی مثل "بقره طارق شرح" ، "حجرات ق شرح توحید" ، "حجرات ق طارق شرح" ، "نساء الرحمن بلد شمس شرح تین حمد بقره" فقط سوره انشراح رو بدون ضحی تلاوت می کنند. اما در یکی از تلاوت هایی که شیخ مصطفی در نظر دارن فقط انشراح رو تلاوت کنند اتفاق جالبی می افته, بعد از این که استاد آیات ابتدایی سوره رو تلاوت میکنن فریاد افراد حاضر در مجلس بلند میشه و از استاد میخوان قبل از این سوره، ضحی رو هم تلاوت کنه!!! استاد مصطفی اسماعیل هم طبق معمول به درخواست مستمعین احترام گذاشته و سوره ضحی رو شروع می کنن که تبدیل به یکی از زیباترین قرائت هایی میشه که از سوره ضحی دارن، البته بهتر هست بگم کل این تلاوت یکی از زیباترین قرائت هایی هست که شیخ مصطفی انجام داده، فکر کنم با این توضیحاتی که دادم متوجه شدین که منظورم ابرشاهکار "ق ذاریات قصار اسکندریه1962" هست که این تلاوت رو قبلاً به صورت کامل در وبلاگ (post248) گذاشتم و به قضیه درخواست های مردم برای تلاوت سوره ضحی هم اشاره کرده بودم، در این پست این مقطع موردنظر رو قرار میدم و صحبت های افراد حاضر رو  - که آقای محمدحلمی لطف کردند برای ما توضیح دادند - همراه با ترجمه می نویسم:

 

الله یشف صدرک...مغذى والله مغذى...الله یاعینى...

عشان خاطر النبى والضحى عشان نشبع...یاسلام

http://www.gulfup.com/?9K39lX

 

عبارت های یا سلام و یا عینی جمله هایی هست که برای تحسین کردن به کار میره، مغذی به معنی تغذیه کردن هست و در واقع منظور شخص این هست که با شنیدن تلاوتت قلب های ما از قرآن تغذیه می کنه، و ترجمه جمله آخر و اصلی (عشان خاطر...) این هست که :تو را به حق پیغمبر قسم سوره ضحی را هم بخوان تا سیر شویم!!

شیخ مصطفی هم این طور جواب درخواست مستمعینش رو میده:

http://www.gulfup.com/?21oMpW

 

و در انتهای این مقطع جاودانه، مجدداً صدای یک از مستمعین رو می شنویم که میگه:

 

والنبى یاشیخ مصطفى خلیک معانا شویة اوعا تخدنا على سهوة

ای شیخ مصطفی، تو رو قسم میدم که تلاوتت رو ادامه بدی و یه وقت ناگهانی تمومش نکنی!!

 

توجه داشته باشین که این ماجراها درحالی اتفاق میفته که نزدیک به 80 دقیقه از شروع تلاوت گذشته، ضمنا این رو هم در نظر بگیرین که استاد در همین محفل و قبل از این تلاوت، شاهکار دیگری از سوره نمل به مدت 75 دقیقه قرائت کردند (post265) در حقیقت حاضرین در این محفل تاریخی، نزدیک به 3 ساعت پای تلاوت مصطفی نشسته اند اما باز هم از استاد تقاضا می کنند که ادامه بده!!

این عکس زیبا رو هم ببینید تا بهتر در جریان قرار بگیرین در محافل تلاوتهای مرحوم استاد مصطفی اسماعیل چه خبر بوده!!

 

شاهکارهای تلاوت استاد مصطفی اسماعیل-16 : آل عمران 73-33 ، سال 1960 میلادی، به مدت 93 دقیقه

---

سالاری : با سلام و خسته نباشید. تو مقاطع مقام رست استاد مصطفی اسماعیل تلاوت آیه إن مثل عیسی عندالله کمثل آدم خیلی بی نظیر بود. ممکنه بفرمایید این قطعه مربوط به کدوم تلاوته و کجا و چه سالی اجرا شده؟

http://www.gulfup.com/?zTWj4p

 

 

علیکم السلام، بفرمایید:

 

مصطفی اسماعیل / آل عمران 73-33 / قاهره، منطقه بولاقیه، مسجد امین سعید-1960/9/3

(در محفل ولادت پیامبر گرامی اسلام - 11 ربیع الاول)

 

نسخه 1، به مدت 82 دقیقه و حجم 18 مگابایت (نسخه رادیوقرآن)

نسخه 2، به مدت 83 دقیقه و حجم 15 مگابایت

نسخه 3، به مدت 91 دقیقه و حجم 13 مگابایت

نسخه 4، به مدت 93 دقیقه (نسخه عبداللطیف):  wma-87MB  /  MP3-127MB

 

* استاد در انتهای تلاوت و در قرائت آیه 73 دچار اشتباه شده و عبارت "وَاللّهُ وَاسِعٌ عَلِیمٌ" رو به صورت "وَاللّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِیمِ" (که در آیه74 اومده) میخونن و البته بعداً تصحیح می کنن (این مقطع رو قبلاً در پست اشتباهات قاریان گذاشتم)، در نسخه 1 و 4 این قسمت از تلاوت ویرایش و اصلاح شده ولی در نسخه 2 و 3 به صورت اصلی و بدون تغییر هست.

* اکثر تلاوت هایی که استاد مصطفی اسماعیل از  آل عمران إصطفی قرائت کرده (یعنی تلاوت هایی که از آیه 33 سوره آل عمران آغاز میشن- إن الله اصطفی آدم و نوحاً...) از تلاوت های زیبا و ماندگار استاد محسوب میشن که تلاوتی که در این پست گذاشتم یکی از بهترینهاش هست ، چند شاهکار دیگه استاد از این آیات رو هم قرار میدم (کلهم من الرواااااااائع الخالدة) :

آل عمران 62-33 / امین سعید 1959

آل عمران 66-33 / اسکندریه 1962

آل عمران 63-33 / بولاق 1966

آل عمران 68-33 / القلعه 1971

استاد مصطفی اسماعیل - تلاوت سوره مریم 36-1 (کهیعص) - اسکندریه 1959

بسم الله الرحمن الرحیم

" کهیعص " ؛  فالکاف اسم کربلا ، والهاء هلاک العترة ، والیاء یزید وهو ظالم الحسین علیه السلام ، والعین  عطشه ، والصاد صبره

تلاوتی زیبا و شنیدنی از ابتدای سوره مبارکه حضرت مریم سلام الله علیها، با صدای اکبرالقرا استاد مصطفی اسماعیل

مصطفی اسماعیل / سوره مریم 36-1 / اسکندریه - 1959 / 76 دقیقه

https://archive.org/download/372-Maryam_1-36_Alexandria_1959.wma

سعد بن عبدالله قمی به همراه احمد بن اسحاق به دیدار امام حسن عسکری (ع) در سامرا می روند و در این ملاقات ، حضرت مهدی (عج) را که در آن زمان کودکی خردسال بود زیارت می کنند و سوالاتی از آن حضرت می پرسند. یکی از این سوالات در باره ی تاویل آیه شریفه کهیعص (سوره مریم،آیه1 ) است؛

سأل سعد بن عبدالله، القائم علیه السلام عن تأویل " کهیعص " ، قال علیه السلام : هذه الحروف من أنباء الغیب أطلع الله علیها عبده زکریا ، ثم قصها على محمد صلى الله علیه وآله ، وذلک أن زکریا سأل ربه أن یعلمه أسماء الخمسة ، فأهبط علیه جبرئیل علیه السلام فعلمه إیاها.

فکان زکریا علیه السلام إذا ذکر محمدا صلى الله علیه وآله وعلیا وفاطمة والحسن علیهم السلام سری عنه همه و انجلى کربه ، واذا ذکر اسم الحسین علیه السلام خنقته العبرة ووقعت علیه البهرة ، فقال علیه السلام ذات یوم : إلهی مابالی إذا ذکرت أربعة منهم تسلیت بأسمائهم من همومی وإذا ذکرت الحسین تدمع عینی وتثور زفرتی ؟

فأنبأه الله تبارک وتعالى عن قصته فقال : " کهیعص "  فالکاف اسم کربلا ، والهاء هلاک العترة ، والیاء یزید وهو ظالم الحسین علیه السلام ، والعین  عطشه ، والصاد صبره ، فلما سمع ذلک زکریا علیه السلام لم یفارق مسجده ثلاثة أیام ومنع  فیهن الناس من الدخول علیه ، وأقبل على البکاء والنحیب وکان یرثیه : إلهی أتفجع  خیر جمیع خلقک بولده ؟ إلهی أتنزل بلوى هذه الرزیة بفنائه ؟ إلهی أتلبس علیا وفاطمة ثیاب هذه المصیبة ؟ إلهی أتحل کربة هذه المصیبة بساحتهما ؟
ثم کان یقول : إلهی ارزقنی ولدا تقر به عینی على الکبر فإذا رزقتینه فافتنی  بحبه ، ثم افجعنی به کما تفجع محمدا حبیبک بولده . فرزقه الله یحیى وفجعه به ، وکان حمل یحیى علیه السلام ستة أشهر ، وحمل الحسین علیه السلام کذلک ، الخبر

حضرت زکریا از پروردگارش درخواست کرد که «اسماء خمسه طیبه‏» را به وی بیاموزد. خداوند متعال، جبرئیل امین را بر او فرو فرستاد و آن اسماء را به او تعلیم داد. حضرت زکریا هنگامی که نام‏های محمد (ص)، علی (ع)، فاطمه (س) و حسن (ع) را یاد می‏کرد، اندوه و ناراحتی‌اش بر طرف می‏شد و گرفتاریش از بین می‏رفت. امام هنگامی که از حسین (ع) یاد می‏کرد، بغض گلویش را می‏فشرد و مبهوت می‏شد. به همین دلیل روزی از خداوند سبب این اندوه و ناراحتی را جویا شد و گفت: بارالها! چرا وقتی آن چهار نفر را یاد می‏کنم، آرامش می‏یابم و اندوهم بر طرف می‏شود، اما وقتی حسین را یاد می‏کنم، اشکم جاری و ناله ‏ام بلند می‏شود؟ خدای تعالی او را از داستان شهادت امام حسین (ع) آگاه کرد و فرمود:

(کهیعص)

پس (کاف) نام کربلاست

(ها) هلاکت عترت پیغمبر

(یا) یزید است که  ستم کننده بر حسین (ع) است

(عین) عطش حسین

و(صاد ) صبر اوست

حضرت زکریا پس از شنیدن این مطلب ، تا سه روز در مسجد به گریه و زاری پرداخت... و در نهایت از خداوند درخواست کرد: به من  فرزندی عطا کن که چشمم در سن پیری به او روشن شود و محبتش در دلم فتنه انگیزد، سپس مرا نیز در غم از دست دادنش بنشان چنان که محمد(ص) حبیب خود را در سوگ فرزندش خواهی نشاند

خداوند یحیی را به وی داد و پس از آن به شهادت او سوگوارش ساخت و مدت حمل یحیی شش ماه بود هم چنان که مدت حمل حسین (ع) شش ماه بود...

(برای مطالعه کامل این حدیث ، به  " بحارالانوار ،جلد 52،ص71الی89 " مراجعه کنید)

* فهم وتحلیل روایات تأویل آیه «کهیعص» به واقعه کربلا *

http://mfh.journals.ikiu.ac.ir/article_1143.html