عکس جدید از استاد مصطفی اسماعیل

بسم الله الرحمن الرحیم

عکس جدید و با کیفیت بالا از استاد مصطفی اسماعیل که به تازگی و برای اولین بار منتشر شده:

 

 

برای اولین بار، تلاوت جدیدی از اکبرالقرا: سوره نمل 44-15 ، سال 1962 میلادی

بسم الله الرحمن الرحیم

 

تلاوت جدید از اکبرالقرا استاد مصطفی اسماعیل

تلاوتی زیبا و 74 دقیقه ای از سوره مبارکه نمل، این تلاوت در تابستان سال 1962 میلادی در محفلی تاریخی در شهر اسکندریه مصر اجرا شده است، در همین محفل و بعد از این تلاوت بود که استاد یکی از شاهکارهای جاودانه خود، یعنی قاف ذاریات نازعات قصار السور را خواندند. (که قبلا در وبلاگ گذاشتم : post248 )

 

 

سوره نمل 44-15 / اسکندریه،منطقه غیط العنب - آگوست سال 1962 میلادی / 74دقیقه

 

-نسخه1 (مع صدی)  - 17MB

http://cld.persiangig.com/...naml 15-44_Alexandira_1962_1.mp3/dl

-نسخه2 (دون صدی) - 17MB

http://cld.persiangig.com/...naml 15-44_Alexandira_1962_2.mp3/dl

-نسخه اصلی تلاوت با حجم 76 مگابایت

http://dc721.4shared.com/download/olkwKe2cba/__-_-__1962.mp3?lgfp=1000

 

کیفیت ضبط تلاوت فوق العاده هست و در بین تلاوت هم در چند مورد میشه با وضوح عالی ، صدای استاد رو که با افراد حاضر در محفل صحبت می کنند شنید؛ مثلا در دقیقه 60 که در جواب تشویق های حاضرین و درخواست هایی که از استاد دارن تا تلاوت رو طولانی تر کنه ، چند بار تکرار می کنند : انا خدّمهم!!

http://s5.picofile.com/file/8121554084/mustafa_3.mp3.html

و در دقیقه 38 به بچه ای که ظاهراً زیاد سروصدا می کرد میگن: اقعد یبنى محدش یتکلم ابدا (بنشین فرزندم، آرام باش و صحبت نکن!!!)

http://s5.picofile.com/file/8140442018/mustafa_4.mp3.html

 

*توضیحات بیشتر درباره این محفل تاریخی را در این صفحه بخوانید:

http://mustafa-ismail.blog.ir/1393/09/08-1

مصاحبه ی تصویری استاد مصطفی اسماعیل ، همراه با ترجمه فارسی (عیدی ویژه وبلاگ!)

بسم الله الرحمن الرحیم

همان طور که قبلاً نوشته بودم برای عید امسال یک هدیه و عیدی ویژه در نظر داشتم، ولی متاسفانه آماده کردن این هدیه بیشتر از زمانی که فکر می کردم وقت گرفت و نتونستم به موقع تقدیم کنم، و امروز با چند هفته تاخیر برای شما عزیزان قرار میدم که امیدوارم خوشتون بیاد و استفاده کنید، این هدیه چیزی نیست جز :

ترجمه فارسی و زیرنویس شده مصاحبه تصویری استاد مصطفی اسماعیل

فایل اصلی این مصاحبه رو قبلاً در وبلاگ گذاشته بودم و در موردش توضیح دادم (در این پست)، که همون موقع هم بعضی از عزیزان خواسته بودند که ترجمه مصاحبه رو آماده کنم، ولی مشکلی که وجود داشت این بود که اولاً کیفیت صدای مصاحبه پایین بود و خیلی جاها اصلاً واضح نبود، مشکل مهم تر این بود که استاد با لهجه  مصری صحبت می کردند که تفاوت خیلی زیادی با عربی فصیح داره و ترجمه کردنش خیلی سخت هست، برای همین هم کلاً بی خیال ترجمه این مصاحبه شده بودم(!) تا دو-سه ماه قبل که با دوست عزیز مصری، استاد محمد حلمی برکات آشنا شدیم -که مطمئناً بدون کمک این بزرگوار، امکان ترجمه مصاحبه وجود نداشت- ایشون هم لطف خیلی بزرگی کردند و جمله ها و اصطلاحات لهجه مصری که در این مصاحبه به کار رفته رو به صورت  فصیح برای بنده نوشتند تا به لطف خدا تونستم مصاحبه رو به صورت کامل و نسبتاً دقیق ترجمه کنم.

البته مطمئناً در این کار اشکالات زیادی هست ، ولی تقریباً نزدیک به دو ماه تا جایی که می تونستم روش کار کردم و نتیجه اش چیزی شد که مشاهده می فرمایید، این شما و این هم ترجمه مصاحبه تصویری اکبرالقرا استاد مصطفی اسماعیل:

 

-دانلود با کیفیت متوسط و حجم 55 مگابایت:

http://www.aparat.com/v/O7nj5

 

-دانلود با کیفیت خوب و حجم 95 مگابایت:

http://cld.persiangig.com/download/ebohbfXpSw/Mustafa%20Ismail-Interview.mp4/dl

 

 

 

جاودانه ای از اکبرالقرا : نجم قمر-1961

احسان : من یه تلاوت نصفه از سوره نجم دارم که ظاهراً برای جوانی استاد هستش (شاید دهه چهل). این تلاوت اعوذ بالله و بسم الله نداره و استاد از این آیه شروع به خوندن می کنه: "افریت الذی تولی" (نجم) تا "یوم یدع الداع الی شیءٍ نکر" (قمر). صدق الله هم نداره و حدوداً 20 دقیقه هست. میشه محبت کنی بررسی کنی آیا کاملش رو داری؟ اگه پیدا کردی بذار تو وبلاگ با این عنوان: جاودانه ای از اکبرالقرا

احتمالاً منظور شما این مقطع  هست:

http://s5.picofile.com/file/8118994068/mustafa_Najm_33_62_Qamar_1_6_.wma.html

این تلاوت رو من خیلی وقت قبل شنیده بودم و فکر می کردم قسمتی از تلاوت معروف "نجم قمر رحمن قصار" استاد (لبنان-1956) هست، ولی الان که دوباره گوش کردم، متوجه شدم که با اون تلاوت فرق می کنه، و خیلی دنبالش گشتم تا بالاخره تونستم تلاوت اصلی و کامل رو پیدا کنم، تلاوت مربوط به سال 1961 هست و البته کیفیت صدای استاد هم تفاوت زیادی با این مقطع داره!!!

مصطفی اسماعیل ، نجم 62-31 ، قمر 17-1 / مسجد حضرت زینب (س) - سال 1961 میلادی / 31 دقیقه / 7MB

http://cld.persiangig.com/download/KNfrPPBjhV/mustafa-ismail_najm31-62.qamar1-17.mp3/dl

(قطعه موردنظر شما، از دقیقه 2:30 تا 17 این تلاوت هست)

شاهکارهای تلاوت استاد مصطفی اسماعیل-4 : قاف ذاریات قصارالسور

بسم الله الرحمن الرحیم

عید جدیدی آمــد و آغـاز ســالی ســت  /  آقای من! امسال هم جای تو خالی ‌ست

این روزهــا در  کوچــه  هــای  فاطمیـــه  /  سهم تو و چشمان تو آشفته حالی ‌ست

چشمان تو از غصـه های ما پر از اشــک  /  اوقات مـا از یـاد تو امــا چــه خـالی ست

دل های بیدار و ... جهانی چشـم در راه  /  در انتظارت جمعـه های ما سـؤالی ‌ست ...

***

در اولین پست وبلاگ در سال جدید، یکی از زیباترین و ماندگارترین تلاوت های استاد مصطفی اسماعیل را انتخاب کردم، یک تلاوت تاریخی و جـاودانه و نسبتاً طولانی (به مدت 74دقیقه) از سوره های قاف ، ذاریات ، نازعات و قصارالسور

 

 

استاد در این تلاوت ، تمام هنر خودشان را برای خلق یک اثر زیبا و باشکوه و البته تلاوتی منطبق بر معنی به کار می گیرند. فقط برای مثال به نحوه ادای کلمه واستمع (دقیقه17) توجه کنید تا متوجه بشید چقدر هنرمندانه معنای این آیات رو به تصویر می کشند، گویی که در همین لحظه، صدای منادی قیامت به گوش میرسه ...

وَاسْتَمِعْ یَوْمَ یُنَادِ الْمُنَادِ مِن مَّکَانٍ قَرِیبٍ ، یَوْمَ یَسْمَعُونَ الصَّیْحَةَ بِالْحَقِّ

http://s5.picofile.com/file/8117688984/mustafa_vastame_.mp3.html

یک اتفاق جالب هم در اواخر این تلاوت پیش میاد که استاد بعد از سوره طارق، سوره انشراح رو شروع می کنن. ولی یکی از مستمعین از استاد میخواد سوره ضحی رو هم بخونه (صداش هم ضبط شده و کاملاً واضح هست-البته فقط در نسخه دومی که درادامه میذارم وجود داره) استاد هم برمی گردن و سوره ضحی رو شروع می کنن و این سوره رو فوق العاده زیبا تلاوت می کنن.مخصوصا فرازهای انتهایی این سوره که واقعا بی نظیره (این نکته رو هم مدنظر داشته باشین که این قطعات رو استاد بعد از بالای 70 دقیقه تلاوت، میخونن و نشان دهنده قدرت صدای استاد هست که بقول معروف بعد از یک ساعت تازه گرم میفته!...)

http://s5.picofile.com/file/8117688992/mustafa_zoha_sharh.mp3.html

 

درباره زیبایی و معنویت این تلاوت هر چه قدر بنویسم کم هست، خودتون گوش بدید و قضاوت کنید:

(دو نسخه مختلف از این تلاوت میذارم که نسخه اول توصیه میشه، چون حال و هوای بهتری داره!)

قاف 45-31.ذاریات 28-1.نازعات 46-26.طارق.ضحی.شرح.تین / اسکندریه 1953 یا 1962 / به مدت 74 دقیقه

نسخه1 (مع صـدی) /  17MB

http://cld.persiangig.com/download/OgOBsi55oI/Qaf.Zariat.Qesar-1953_1.Mp3/dl

نسخه2 (دون صدی) / 13MB

http://cld.persiangig.com/download/cu5uK6AbUq/Qaf.Zariat.Qesar-1953_2.wma/dl

 

* جدیداً یک نسخه 83 دقیقه ای و با کیفیت اصلی و عالی از این تلاوت منتشر شده که می توانید از لینک زیر دانلود بفرمایید؛ طبق توضیحات این نسخه، تلاوت در آگوست1962 در منطقه غیط العنب اسکندریه اجرا شده:

http://www.4shared.com/mp3/_H-KF5Prce/_____-_-___1962.html

http://www.mediafire.com/?qjy54q8q08p7l8x

* استاد در همین محفل، تلاوت زیبای دیگری از سوره نمل هم انجام دادند که از این صفحه میتوانید دانلود کنید:

http://mustafa-ismail.blog.ir/1393/02/08

* توضیحات بیشتر درباره این محفل تاریخی را در این صفحه بخوانید:

http://mustafa-ismail.blog.ir/1393/09/08-1

 

* شاید این روزها خیلی فرصت نکنم وبلاگ رو به روز کنم که پیشاپیش عذرخواهی میکنم، البته یک عیدی خیلی ویژه هم برای شما درنظر گرفتم که ان شاء الله تا چند روز دیگه آماده میشه و اگه خدا بخواد بعد از ایام فاطمیه تقدیم می کنم.

 

شاهکارهای تلاوت استاد مصطفی اسماعیل-3 : آل عمران،نازعات،حاقه

بسم الله الرحمن الرحیم

شاهکارهای تلاوت استاد مصطفی اسماعیل که قبل از این گذاشتم (در مجموع 20 تلاوت: post210 ، post213) اکثراً از تلاوت های معروف و شناخته شده استاد بودند. ان شاء الله بعد از این و به مرور تلاوت هایی که نسبتاً کمیاب هستند و یا کمتر شنیده شده اند رو قرار خواهم داد.

امروز هم یکی از این تلاوت های کم نظیر و جاودانه رو انتخاب کردم که به شما عزیزان تقدیم می کنم:

مصطفی اسماعیل / آل عمران 148-96 ، نازعات 46-26 ، حاقه 12-1 / مسجدابوالعلا - 1966

نسخه 1 : 74 دقیقه - 17 مگابایت

http://www.mediafire.com/?626eex01hbe26db/AleImran.Naziat.Haqqah.1966-1.mp3

نسخه 2 : 79 دقیقه

با کیفیت معمولی (32kpps) و حجم 18 مگابایت

http://www.mediafire.com/?93i2vjhjkrqkn0o/AleImran.Naziat.Haqqah.1966-2.mp3

با کیفیت اصلی (192kpps) و حجم 108 مگابایت

http://www.4shared.com/mp3/SYb9_Nyd/__1966.html

این تلاوت یکی خاطره انگیزترین تلاوت هایی هست که از استاد مصطفی اسماعیل شنیدم، دقیقاً یادم هست که سال 1385 و در تعطیلات عیدنوروز از رادیو قرآن پخش شد و در واقع با این تلاوت بود که مصطفی اسماعیل واقعی رو شناختم!!!؛ البته قبلش بعضی از تلاوتهای معروف استاد مثل بقره طارق شرح و ... رو شنیده بودم، ولی این برام خیلی عجیب و جالب بود که یک قاری بتونه نزدیک 1ساعت و نیم و به این زیبایی تلاوت کنه (زمانی که مجری برنامه اعلام کرد تلاوت سوره آل عمران آیات 96 تا 148، قرآن رو بازکردم و وقتی دیدم این آیات نزدیک 7 صفحه میشه، فکر کردم حتما مجری اشتباه خونده و احتمالا درستش آیه 118 یا فوقش 128 هست!!...)،خلاصه بعد از این تلاوت بود که به اصطلاح وارد دریای تلاوتهای مصطفی شدیم...

عکس قدیمی و کمیاب از دوره جوانی استاد مصطفی اسماعیل

بسم الله الرحمن الرحیم

یک عکس جالب و بسیار قدیمی و کمیاب از دوره جوانی استاد مصطفی اسماعیل

 

* البته بعضاً نوشته اند این عکس مربوط به یکی از مبتهلین قدیمی مصری به نام شیخ ابراهیم الفران هست و به اشتباه به استاد مصطفی اسماعیل نسبت داده میشه!! والله اعلم

برای اولین بار ، پنج تلاوت جدید از استاد مصطفی اسماعیل-2

بسم الله الرحمن الرحیم

امروز با پنج تلاوت دیگر از سری تلاوت هایی که جدیداً و برای اولین بار از اکبرالقرا استاد مصطفی اسماعیل منتشر شده در خدمت شما هستیم.

1.اعلی / 5 دقیقه / 1MB
(مقطع من سورة الأعلى من أندر نوادر)
http://www.mediafire.com/?0z80tuqk8mqy73v
(تلاوت کامل این مقطع که به تازگی منتشر شده را از این صفحه دانلود کنید)


2.فجر.علق.طارق.قریش.کوثر / لبنان - 1960 / 32 دقیقه / 7MB
(الفجر و القصار جلسة خاصة فی منزل عبدالسلام طلعت بیروت)
http://www.mediafire.com/?d5r54bam0b4sar3


3.حجرات.قاف.بلد.علق / سوریه - 1960 / 43 دقیقه / 10MB
(الحجرات و ق الجامع الأعلى الکبیر حماه سوریا)
http://www.mediafire.com/?xbfdr3h7ba6o612


4.اسراء 36-1 / اسکندریه - 1962.08.06 / 77 دقیقه / 9MB
(أول الإسراء من الإسکندریة بتاریخ 6 - 8 - 1962 بالجودة الأصلیة)
http://www.mediafire.com/?3yvdsw84e8twtru


5.قاف.ذاریات.حاقه.طارق / قاهره،منطقه باب الخلق - 1972 / 53 دقیقه / 12MB
(ق والذاریات والحاقة والطارق - فى عزاء بالقاهرة - باب الخلق)
http://www.mediafire.com/?ljh3e1a1ff2bezj

شاهکار تاریخی استاد مصطفی اسماعیل : بقره طارق شرح

بسم الله الرحمن الرحیم

تلاوت سوره های بقره طارق شرح، یکی از معروف ترین و زیباترین تلاوت های استاد مصطفی اسماعیل هست که علافه مندان به تلاوت های استاد مطمئناً این تلاوت رو شنیده اند. نسخه های مختلفی از این تلاوت وجود داره که هم از نظر مدت زمان تلاوت و هم از نظر کیفیت ضبط با هم تفاوت هایی دارند.امروز 4 فایل مختلف از این تلاوت رو آماده کردم که امیدوارم بشنوید و استفاده کنید:

 

 

بقره (252-238) ، طارق (17-1) ، شرح (8-1) - تلاوت شده در کشور سوریه

(در مورد زمان و مکان دقیق اجرای این تلاوت اختلاف هست، ولی به احتمال زیاد در سال 1957 میلادی و در مسجد جامع اموی شهر حلب تلاوت شده است)

 

1.بقره طارق شرح - 40 دقیقه - 5MB (نسخه kondari)

http://www.mediafire.com/?s3ihtcifnybsnak

2.بقره طارق شرح - 38 دقیقه - 8MB  (نسخه abdullatif)

http://www.mediafire.com/?r3sxq791zp0vxc7

3.بقره طارق شرح - 37 دقیقه - 8MB (نسخه mazameer)

http://www.mediafire.com/?fa6atcx3s666eov

4.بقره طارق شرح - 32 دقیقه - 7MB (نسخه radioquran)

http://dl.aviny..Baqareh-238-252-Tareq-Sharh.mp3

 

 

*** مقطع معروف این تلاوت : (شاهکار استاد در مقام نهاوند) ***

وَلَمَّا بَرَزُواْ لِجَالُوتَ وَجُنُودِهِ قَالُواْ رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَیْنَا صَبْرًا

http://s5.picofile.com/file/8113869776/mustafa_va_lamma_barazo.mp3.html

http://www.aparat.com/v/NdvwM

استاد مصطفی اسماعیل - تلاوت "لَا أُقْسِمُ بِهَذَا الْبَلَدِ" با بیش از 10 سبک متفاوت

بسم الله الرحمن الرحیم

لَا أُقْسِمُ بِهَذَا الْبَلَدِ ﴿1﴾    سوگند به این شهر ،

وَأَنتَ حِلٌّ بِهَذَا الْبَلَدِ ﴿2﴾   و حال آنکه تو در این شهر جاى دارى ،

وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ ﴿3﴾   سوگند به پدرى [چنان] و آن کسى را که به وجود آورد،

لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِی کَبَدٍ ﴿4﴾    براستى که انسان را در رنج آفریده ‏ایم

احسان: سلام. تلاوتی از شیخ مصطفی داری که سوره بلد رو 4 آیه اولش رو مثل عبدالباسط بخونه (یعنی با یک نفس هر 4 آیه رو بخونه)؟ من خودم یه تلاوت دارم ولی به روایتی غیر از حفص میخونه. اگه شما چیزی که مد نظرمه داری لطفا بزار برای دانلود.

سلام، استاد مصطفی اسماعیل تلاوت های زیادی از سوره بلد داره و تقریبا نزدیک به 50 تلاوت از این سوره رو بررسی کردم، ولی در بیشتر تلاوت ها فقط سه آیه اول رو یک نفس خوندن. و فقط تونستم دو تا تلاوت پیدا کنم که به این صورتی که شما درخواست کردین، هر چهار آیه رو یک نفس خونده :

1.بلد-1951(دانلود کل تلاوت :الفجر البلد الحاقة 1-24 الاسکندریة)

2.بلد-1959(دانلود کل تلاوت :ال عمران 189-200 البلد 1-20 الضحى 1-11 الانشراح 1-4 السبتیة)

ده مقطع زیبا و شنیدنی از سوره بلد - که سه آیه اول رو یک نفس خونده - هم انتخاب کردم که ان شاء ا... مورد توجهتون قرار بگیره:

1.بلد-1955 (الفجر البلد الحاقة 1-24 النازعات 26-41 الشمس مسجد ابو العلا)

2.بلد-1958 (الفجر البلد العلق مسجد ابو العلا)

3.بلد-1960 (ال عمران 186-200 البلد 1-18 میت غمر)

4.بلد-1960 (البلد تسجیل نادر سجل من المسجد الأموی بسوریا)

5.بلد-1964 (الغاشیة 1-26 الفجر البلد سلامة راضی)

6.بلد-1964 (الغاشیة 8-26 الفجر البلد الشمس الحاقة الاسکندریة)

7.بلد-1964 (الفجر 1-30 البلد الشمس الضحى الانشراح التین العلق مسجد الحسین)

8.بلد-1965 (آل عمران 95-110 والبلد والشمس والقدر - نادرة المسجد العمریلبنان)

9.بلد-1971 (القمر 49-55 الرحمن 1-32 البلد الشمس الحاقة 1-24 الفاتحة)

10.بلد- ؟    (الفجر والبلد والشمس والضحى والشرح)

دانلود کل قطعات به صورت یکجا و با حجم 7 مگابایت:

http://www.mediafire.com/download/aptmb7pm1af1lsj/Balad_(mustafa-ismail.blogfa.com).rar