اکبرالقرا

استاد مصطفی اسماعیل

اکبرالقرا

استاد مصطفی اسماعیل

اکبرالقرا
بسم الله الرحمن الرحیم
با سلام خدمت دوستداران تلاوت قرآن کریم
این وبلاگ جهت آشنایی بیشتر با نابغه تلاوت قرآن؛ اکبرالقرا استاد مصطفی اسماعیل طراحی شده است؛ و در کنار آن، سایر مطالب قرآنی هم در وبلاگ قرار خواهد گرفت. منتظر دریافت نظرات و پیشنهادات شما در این زمینه هستیم. همچنین اگر تلاوت خاصی از استاد مصطفی اسماعیل یا سایر قراء می خواهید، می توانید در قسمت نظرات یا از طریق ایمیل و یا تلگرام با ما در میان بگذارید که ان شاء الله در اسرع وقت پاسخ داده خواهد شد.
https://telegram.me/akbarolqurra
mustafaismaili118@yahoo.com
mustafa-ismail.blogfa.com
mustafa-ismail.blog.ir
آخرین نظرات
  • ۹ فروردين ۹۸، ۲۲:۵۷ - م.ت
    تشکر
پیوندها
طبقه بندی موضوعی
دوشنبه, ۲۷ مرداد ۱۳۹۳، ۰۱:۲۶ ب.ظ

دست خط استاد عبدالفتاح شعشاعی+ متن و ترجمه

بسم الله الرحمن الرحیم

تصویر زیر مربوط به دست خط استاد شعشاعی هست که فکر می کنم خیلی ها این عکس رو قبلا دیده باشند، چون سایت های زیادی اون رو گذاشتن. ولی احتمالا شما هم مثل من وقتی دست خط استاد رو دیدید، چیزی از این خط بسیار زیبا دستگیرتون نشد!!. اما خوشبختانه یک شخص عرب زبان این متن رو رمز گشایی(!) کرده که متن و ترجمه اش رو قرار میدم :

 

 


30 - ثلاثون جنیه فضیة

المبلغ المرقوم اعلاه وقدره ثلاثون جنیها مصریا تسلمته من دائرة المغفور له صاحب الرفعة محمد محمود باشا فى احیاء ثلاث لیالى الماتم. وتحرر هذا وصلا بالاستلام

عبدالفتاح الشعشاعى 1941/2/3

 

 

30 - سی جنیة نقره (جنیة واحد پول کشور مصر هست)

مبلغی که در بالا نوشته شده، و مقدار آن 30 جنیه مصری است، از طرف خانواده ی مرحوم محمد محمود پاشا برای تلاوت در سه شب مجلس ختم ایشان دریافت شد. و این نوشته به عنوان رسید دریافت می باشد.

عبدالفتاح شعشاعی - 1941/2/3

 

با تشکر فراوان از آقای محمد حلمی که در ترجمه این نوشته بنده رو راهنمایی کردند.

 

نظرات (۰)

هیچ نظری هنوز ثبت نشده است

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی